Друк
Категорія: Бібліотечному фахівцю
Перегляди: 10298

Подорож-легенда (уч. 5-7 кл.)

 
Оформлення: перегляд літератури про квіти, яскраві малюнки та фото квітів.
 
Ведуча 1. 
Всім доброго дня! Ви любите квіти? І у кожного, звичайно, є своя улюблена квітка, адже так? 
Протягом усього життя людину оточують квіти і всілякі рослини. Вони прикрашають життя, їх підносять в дар в знак вдячності й любові. Дивовижний аромат і неповторні відтінки кольорів викликають захват і захоплення. Квіти пробуджують у нас людяність, щирість, сердечність і доброту. Найголовнішим є те, що ці дивовижні рослини  призначені дарувати людям радість. 
 
 
Ведуча 2. 
У різних країнах до квітів своє, особливе ставлення. Тому що, як би там не було, квіти є невід'ємною частиною культури будь-якого народу. У кожного з них є легенди, традиції, а то й  культи, пов'язані з тією чи іншою квіткою. 
 
Ведуча 1.
Кожна країна має свою національну рослину і свою національну квітку. Вони частково відображають культуру і оповідають про історію держави, представляючи її навколишньому світу.
 
Ведуча 2.
Поняття “національна квітка” дуже давнє: воно зародилося раніше, ніж в більшості країн утвердилися державні прапори. Тоді національна квітка грала значну роль, будучи символом, знаком, властивими для певного народу. Але і зараз квіти не повністю втратили свою роль на міжнародній арені і часто є “логотипами” своїх країн. 
 
Ведуча 1. 
Наведу цікавий факт. Ви всі знаєте, що нещодавно, 19 травня 2018 року, відбулася урочиста церемонія одруження британського принца Гаррі та американської актриси Меган Маркл. Так от, на шовковій фаті Меган була ручна вишивка. Довжина фати — 5 метрів, а вишиті на фаті були квіти-символи кожної з 53 країн Співдружності.
 
Ведуча 2. 
Сьогодні на нашому заході ми з вами поговоримо про квіти-символи деяких країн Євросоюзу і спробуємо уявити, який же вийде букет з них.
 
Ведуча 1. 
У багатьох країнах дуже популярною є троянда. Особливе місце вона займає в Болгарії. Вона стала одним з головних символів країни, що відповідно знайшло своє відображення в національній культурі. Про троянду тут написано багато пісень, оповідань і балад, а місцеві художники часто малюють її на своїх картинах. Зображення троянди є неодмінним атрибутом у літніх національних обрядах, часто зустрічається в народних вишивках. 
Болгарські троянди в Україні ще називають “чайними” трояндами. Вони мають неперевершений аромат. Запах куща чайної троянди чути за десятки метрів. Болгарія подарувала світові широко відоме масло з пелюсток троянд. Були часи, коли це масло цінувалося на вагу золота, тоді воно й отримало свою назву “рідке золото”. Трояндове масло й до цього часу виробляється за старовинними рецептами. Щороку в кінці травня, за традицією, в Болгарії проводиться фестиваль троянд.
 
Ведуча 2. 
Фінський герб прикрашений дев’ятьма срібними трояндами, які відображають кількість адміністративних одиниць, наявних у країні. Фіни дуже дбайливо ставляться до природи та люблять її. Фінські міста влітку практично порожніють, тому що всі жителі їдуть в сільську місцевість. А національною квіткою в Фінляндії є конвалія. Конвалія — улюблений образ  фінської романтичної поезії, і навіть зараз про конвалії складають досить багато пісень. Конвалія на фінській мові звучить “кієло” (kielo). Кієло — це ще й поширене фінське жіноче ім'я. 
 
Ведуча 1. 
Що цікаво, у Фінляндії не прийнято торгувати квітами на вулиці — готові букети продаються тільки в спеціалізованих магазинах або на ринку. Фіни ніколи не надають значення кількості квітів у букеті. На Великдень тут прийнято дарувати букет жовтих тюльпанів. А на День матері стають дуже популярними ікебани та урочисті букети орхідей. 
 
Ведуча 2. 
Квіти — це важлива ланка в історії Великобританії, її культурі та церемоніях. Вони пов'язані з національними легендами і казками країни, є складовими елементами англійських традицій. Кожна історична провінція Об'єднаного Королівства раніше була відокремленою країною, тому у кожної  своя квітка-емблема. Країни, розташовані на Британських островах, входять до складу єдиної держави. Але вони так довго відстоювали (і зараз продовжують це робити) свою незалежність, так піклуються про національну ідентичність, збереження національної культури, що мають ще і свої напівофіційні символи.
 
Ведуча 1. 
Національна квітка Англії — це червона троянда Тюдорів. Які ж витоки квіткового символу у цій країні? В історії Англії троянда була символом горя, а червона троянда - символом меча, війни, перемоги. Згідно історичним довідкам популяризував червону троянду Ричард Левине Серце, що правив Англією з 1189 по 1199 роки. Він обрав її для використання в атрибутиці свого війська. Також червона троянда на білому фоні часто зустрічалася на його геральдичних зображеннях, поряд з трьома левами. Ось чому в разі перемоги Ричарда казали, що “перемогли лицарі червоної троянди”. Так і закріпився цей символ в самій Англії.
 
Ведуча 2. 
На міжнародному рівні червона троянда стала відомою після того, як Ричард почав приймати участь в Хрестових походах Римської церкви на Ієрусалим. Походи ці були успішними завдяки перемогам Левиного Серця. Про подвиги війська червоної  троянди  доповідали Папі Римському. Історичні пісні, легенди того часу оспівувують ці події. 
 
Ведуча 1. 
Надалі цей символ використовували, зокрема, прямі потомки династій Ланкастерів та Йорків: червона — Ланкастерів, а біла — Йорків. Після довгої війни цих родин у другій половині ХV століття їм вдалося одружити своїх представників: Генрі Ланкастерського і Єлизавету Йоркську. Таким чином було покладено край тридцятирічній війні, а червона троянда розширила свій вплив на всю англійську територію. Ось і став цей символ відомим як герб Британії далеко за межами королівства. Це підтверджується тим, що з’явилася традиція — при коронації нового короля Великобританії Папа Римський вручав йому саме червону троянду як символ вручення права на правління королівством. 
 
Ведуча 2. 
А яка ж квітка є символом Уельсу? Валлійці вибрали абсолютно непрезентабельну рослину — цибулю-порей. Їх  виправдовує те, що вони його і не вибирали, а отримали від небесного патрона — святого Давида. Нібито йому кілька років довелося харчуватися тільки хлібом і цибулею-пореєм, ось він і заповідав його народу Уельсу як корисну рослину. Сучасні валлійці часто асоціюють себе не так з цибулею, як з більш приємним  нарцисом. Вважається, що нарциси в Уельсі розквітають в День Св. Давида.
 
Ведуча 1. 
Є ще й інша легенда. За переказами, король Кадвалар наказав воїнам-валлійцям прикріпити до своїх шоломів цибулю-порей, щоб на полі бою проти саксів вони могли ідентифікувати себе. І до сьогодні, 1 березня, в День Святого Давида, валлійці одягають на шапки цибулю-порей.
 
Ведуча 2. 
Шотландський чортополох  (просто реп'ях) начебто ще менше підходить на роль культової рослини: цибуля хоча б їстівна. Однак у шотландців своє уявлення про гідне: вони цінують не користь, а патріотичність. З цієї точки зору чортополоху з його колючками немає рівних. Існує легенда, що пояснює його роль в шотландській історії. Час описаних у ній подій називають різний: чи то це був період набігів вікінгів, чи то римського завоювання. Так чи інакше, якісь вороги намагалися вночі оточити табір піктів (так називалися корінні жителі Шотландії) і захопити їх зненацька. Однак воїнам довелося пробиратися крізь зарості будяків, хтось із них боляче уколовся і скрикнув. У замку тут же піднялася тривога, і шотландці розгромили ворога. З тих пір чортополох став символом Шотландії. Зображення цієї квітки священне, і правом носити матерію з її малюнком за державними законами користуються тільки члени імператорського дому. Решта ж, в разі порушення цього закону, карається стратою.
 
Ведуча 1. 
Трилисник (конюшина) є символом Ірландії. Ірландці використовують його для захисту від порчі, чорної магії і взагалі від злих чар. 17 березня національне ірландське свято — святкується День Святого Патріка. З ім'ям Св. Патріка пов'язано багато легенд, і одна з них розповідає про те як  ірландський місіонер навчав, що трилисник символізує Святу Трійцю — єдність Батька, Сина і Святого Духа. Так само як три листки можуть рости від одного стебла, так і Бог може бути єдиний в трьох особах. Вважається, що в цей святковий день ви можете зустрітися з Лепреконом — казковим маленьким чоловічком, про яких говорять, що у кожного з них є горщик золота або він виконує три бажання. Якщо людині пощастило і вона спіймала Лепрекона, то можна змусити його показати те місце, де сховано його золото.
 
Ведуча 2. 
Під час святкування Дня Святого Патріка трилисник прикріплюють до одягу. Але так повелося далеко не відразу. Вперше про цей звичай згадується  1689 року. Доти ірландці носили на грудях хрести Святого Патріка. Аж до ХVIII століття звичай носіння трилисника вважали вульгарним. Але поступово трилисник став символом волелюбності й бунтівного духу народу.
 
Ведуча 1. 
Чарівну лілію обожнюють в Іспанії та Італії. Її вважають квіткою Діви Марії, тому до Причастя дівчата надягають вінок, сплетений з білих лілій. Ще у стародавніх римлян вона асоціювалася з надією і благополуччям.
 
Ведуча 2. 
Цій квітці, згадки про яку є в Пісні царя Соломона, відводиться особливе місце й у Франції. Саме лілія є загальноприйнятим символом Франції і найбільш шанована серед французів. Вона є символом правлячої династії монархів. Знаменита королівська лілія, точніше, тріада з лілій — символ королівського дому Бурбонів, котрий правив Францією та Іспанією понад 200 років. Її зображення красувалися всюди: на королівських прапорах і штандартах, на дверцятах карет і одязі придворних. Три лілії уособлюють три чесноти: співчуття, милосердя, правосуддя
 
Ведуча 1. 
Проте в деяких країнах є квіти, які несуть і негативне значення. Наприклад, у тій же Франції, в період правління Людовика IV, занепалим жінкам ставили клеймо, на якому була зображена лілія, згадайте «Трьох мушкетерів» О.Дюма. А у Німеччині ця квітка викликає асоціацію з світом мертвих. 
 
Ведуча 2. 
У стародавній Німеччині маргаритки приносили в жертву богині Фрейе. У середньовіччі лицар, кохана якого погоджувалася віддати йому своє серце, зображував на своєму щиті маргаритку.
А ось квіткою, що обов'язково супроводжувала пишні банкети німців ще й сто років тому, була волошка. Ця квітка була улюбленою квіткою імператора Вільгельма І і його матері, королеви Луїзи. Існує багато історій про те, що волошка була щасливою ознакою для королівського будинку.
 
Ведуча 1.
Наприклад, розповідають, ніби на одному придворному балу, даному королівським подружжям імператору Наполеону І і його генералам, королева Луїза з'явилася без усяких дорогоцінних прикрас, лише з вінком з волошок на голові. І коли французи з приводу цього почали глузувати, то королева зауважила: “Так, панове, всі наші коштовності частково розграбовані, частково продані, щоб хоч скільки-небудь допомогти потребам нашої розореної країни; а наші поля так вами витоптані, що навіть і польова квітка є нині великою рідкістю”.
 
Ведуча 2. 
Переможці не знайшли, що відповісти на це, і замовкли. Минуло багато років. Вигнана і пригнічена королівська сім'я була відновлена в своїх правах, а принцеса Шарлотта, вийшовши заміж за імператора Миколу І, з маленької незначної принцеси перетворилася в могутню імператрицю.
 
Ведуча 1. 
І ось, коли імператриця багато років по тому якось проїжджала через Кенінгсберг, жителі цього міста, бажаючи їй зробити приємне і нагадати про той час, прожитий в його околицях, влаштували їй урочисту зустріч, в якій визначну роль грали волошки. Найкрасивіша з дівчат піднесла їй дивний кошик цих квітів, а решта кидали волошки на землю і засипали ними її шлях. Імператриця була зворушена до сліз таким сердечним вітанням і висловила свою глибоку вдячність за те, що кенінгсберці обрали для її зустрічі настільки дорогу їй волошку.
 
Ведуча 2. 
Ця чудова квітка є також національним символом Естонії, синій колір якої є кольором прапора країни та кольором взаємної довіри і вірності.
 
Ведуча 1. 
На великому гербі Швеції в нижній частині щита можна побачити золотий ланцюг, оздоблений також синіми волошками. Ці простенькі квіти прикрашають сувору природу Скандинавії і здавна улюблені шведами.
 
Ведуча 2. 
А от Нідерланди (Голандія) обрали своєю національною квіткою тюльпан. Хоча батьківщина цієї квітки лежить за тисячі миль звідси, далеко на сході. Вперше красу тюльпанів оцінили в Туреччині. Навіть назва цієї квітки “тюльпан” походить від турецького слова, яке в перекладі означає “тюрбан”, “чалма”.
 
Ведуча 1. 
Раніше тюльпан ріс тільки в садах багатих людей Сходу. Але потім мандрівники привезли цю квітку в Європу, де її так полюбили, що стали цінувати на вагу золота. Ціни на ці квіти були астрономічними. Наприклад, за одну цибулину рідкісного сорту можна було купити будинок в столиці Нідерландів Амстердамі. Країною тюльпанів зараз називають Нідерланди, тому що садівники цієї країни виводять найрізноманітніші й найкращі сорти тюльпанів на світі.
 
Ведуча 2. 
Тюльпан з'явився тут лише в 1634 році, і спочатку розведення його мало комерційний характер. Помітивши захоплення цією квіткою німців й інших народів, розважливі голандці стали розводити тюльпани в значній кількості. Торгівля цибулинами виявилася настільки прибутковою, що нею стали займатися навіть люди, які не мали жодних відносин до садівництва. Розведенням тюльпанів займалося ледве не все населення країни.
 
Ведуча 1. 
Відома така історія як один пристрасний любитель придбав за величезну ціну єдиний, за словами продавця, екземпляр тюльпана, і, повернувшись додому, дізнався, що інший такий же екземпляр існує ще в Гаарлемі. Не тямлячи себе від обурення він поспішає в Гаарлем, набуває за шалені гроші цей другий екземпляр, кидає на землю і, затопчуючи його ногами, з торжеством вигукує: “Ну, тепер мій тюльпан — єдиний на світі!”.
 
Ведуча 2. 
Голландська принцеса Юліана свого часу подарувала Оттаві (Канада) сто тисяч цибулин цієї квітки на знак подяки за те, що під час Другої світової війни королівська сім'я Нідерландів знайшла притулок в столиці Канади.
 
Ведуча 1. 
У народів гірської Швейцарії квітка едельвейса є символом щастя і любові. Існує дуже красива і сумна легенда. Палкі серця двох закоханих не могли жити одне без одного. Але доля розпорядилася інакше — їх розлучали назавжди. Думка про майбутню розлуку була для обох нестерпною. Єдиний вихід, як їм здавалося, залишитися разом назавжди — це одночасно піти з життя. Юнак і дівчина вирішили за краще викинутись зі скелі, ніж жити одне без одного. Після їхньої смерті скелі вкрилися в знак урочистої і сумної перемоги любові над долею білосніжними квітами едельвейса. 
 
Ведуча 2. 
Інша легенда розповідає як одна жорстокосердна красуня оголосила, що вийде заміж тільки за того, хто подарує їй букет едельвейсів. Один за іншим йшли юнаки в гори за квітами і поверталися ні з чим. Але красуня наполягала на своєму. Через кілька років вона отримала таки свій букет едельвейсів від юнака, але взяти її заміж він відмовився, тому що побачив перед собою стару зморшкувату жінку.
 
Ведуча 1. 
Фіалка у багатьох народів була шанованою і священною квіткою. Стародавні греки прикрашали цими ніжними квітами свої оселі і статуї богів. В Елладі вона була обов'язковим атрибутом свята. Галли також вважали фіалку символом ніжності, скромності і цноти. Квітками фіалок прийнято було обсипати ложе молодят. 
 
Ведуча 2. 
Друзі, давайте до нашого букету квітів-символів добавимо ще гвоздику садову від Іспанії, мак дикий від Польщі, лаванду від Португалії, маргаритку з цикламеном від Італії, ромашку від Латвії, руту запашну від Литви.
 
Ведуча 1. 
Який різнобарвний вийшов у нас букет. Ми дізналися під час нашої розмови, що флористична символіка в різних країнах і культурах різняться. А взагалі, народна символіка — це те, що найбільше любить і шанує даний народ. Гадаю, що віднині називаючи квітку, ви одразу згадаєте її країну. 
Навчайтесь, пізнавайте і бажаю вам відвідати всі країни, про які сьогодні йшла мова і дізнатися ще більше легенд та історій про їх улюблені квіти.
                               
Додаток
Наприкінці заходу пропонуємо провести невеличку вікторину про квіти:
- Якій квітці за всіх часів, всі народи віддавали свою перевагу?  Троянді
- Яку квітку древні римляни вважали найбільш прекрасною після троянди? Лілію
- Яка квітка присвячена богоматері - діві Марії?   Лілія
- Яка квітка є символом самозакоханості?   Нарцис
- В оточенні яких квітів зображують бога Сну — Морфея?   Маків
- Яка квітка вважається символом неприступності?   Едельвейс
- Яка квітка отримала свою назву від головного убору, дуже поширеного на Близькому Сході?   Тюльпан від «тюрбан»
- Як називали війну в Англії між Йорками і Ланкастерами?  Війна Червоної та Білої троянд
- Для багатьох народів Європи 1 травня — це, насамперед, Свято найніжніших квітів. Яких?   Конвалій
 
ВІКТОРИНА до Дня Європи «Національні рослини країн  Європи» (зображення квітів) [Електронний ресурс] // http://vmsun.at.ua/publ/viktorina_nacionalni_roslini_krajin_evropi/1-1-0-8
Укладач                   Н.Озерна, методист 1 к.